Am Ufer des Derwent Sees

Romantisches Bergstädtchen Keswick

»Kesik« mit stimmhaftem »s« gesprochen. Ein Marktflecken in den Bergen am Ufer des Derwent Sees. In den Steinhäusern zahlreiche Touristenläden und Pubs.

Nützliche Anschriften

~ Verkehrsamt: Moot Hall, Market Square, T. 017687 72 645. Busauskünfte.

~ Bus Terminal: Parkers Diy, 3 Bank St.

Quartiersuche

§ Jugendherberge: Station Rd, T. 017687 72 484, keswick@yha.org.uk. Ehemaliges Hotel im Ortskern mit Blick auf den Fluss und den Fitzpark.

§ Zahlreiche B&Bs in der Eskin St.

§ Derwentwater Campsite: T. 01768 772579. Nahe am See.

Lokale

# Bryson´s Tea Room: 42 Main St., T. 017687 72 257, www.brysonsofkeswick.co.uk. Unterhalb des Fremdenverkehrsamtes in einem prächtigen Steinhaus in der Ortsmitte. Dieser Teesalon im alten Stil öffnet seine Tore zwischen 9 und 17.30h. Nach entbehrungsreichen Tagen in den Bergen genießt man diesen ersten, ausgesprochen traditionsbewussten, Kontakt mit der Zivilisation. Wer trotz allem hier nicht verweilen möchte, kann verschiedene Brot- und Kuchensorten kaufen und auf die nächste Bergtour mitnehmen.

# The Dog and Gun: am Anfang der Lake Road, neben der Barclays Bank, T 01768 77 34 63. Die Speisen dieses Pubs bringen die Lebensgeister zurück. Wer sich allerdings auf ein besonders preiswertes Abendessen freut, den müssen wir enttäuschen: unter 2 £ gibt´s auch hier bestenfalls ein Süppchen oder ein Sandwich. Übliche Kneipenpreise regieren alle anderen Gerichte.

# The George Hotel: St.Johns Street, T. 017687 72 076 www.georgehotelkeswick.co.uk Hier gilt es vor allem das Interieur zu bewundern. Es handelt sich um den ältesten Pub der Stadt, und die Zeit hat ihre Spuren hinterlassen. Die alten Kamine laden zum Rumlümmeln ein.

# Mayson´s: Lake Rd. Ausgezeichnetes vegetarisches Restaurant.