Weiterfahrt ab Dublin

Per Bahn und Bus

— Richtung Belfast, Sligo und Rosslare: Abfahrt vom Bahnhof Connolly Station, Amiens Street. T. 874 29 41. Gepäckaufbewahrung.

— Richtung Limerick, Cork, Killarney, Waterford, Westport und Galway: Abfahrt vom Bahnhof Heuston Station an der Kingsbridge. Telefonische Auskunft unter 677 18 71.

Per Bus

— CIE- und Eireann-Busbahnhof: Busaràs, Store Street, nur einen Steinwurf vom Connolly Bahnhof. Die Nummern der Auskunft lauten 830 22 22 und 836 61 11, besetzt von 8.30-19h, sonn- und feiertags von 10-19h. Am besten holt man sich den übersichtlichen Fahrplan der Eireann-Busse.

Folgende Städte werden von Dublin aus angesteuert: Carlow, Kilkenny, Cork, Limerick, Ennis, Doolin, Lisdoonvarna, Lahinch, Ennystymon, Tralee, Ballina, Sligo, Donegal, Letterkenny, Monaghan, Derry, Drogheda, Dundalk, Cavan, Athlone, Belfast, Westport, Armagh, Galway (s. auch ebendort!), Coleraine und Portrush (Nordirland), Wexford, Rosslare, Birr, Portumna, Waterford, etc. Anlaufstationen in England und Schottland sind u.a. Glasgow, London, Birmingham, Liverpool, Manchester und Leeds.

Es empfiehlt sich, sich eine Viertelstunde vor Abfahrt einzufinden, denn es kann vorkommen, dass der Fahrer früher zum auf der Tafel angegebenen Bussteig rollt und die Wartenden zu einem Fußmarsch zu einer ganz anderen Abfahrtsstelle bittet.

— Pierce Kavanagh Holidays: 20 Eden Quay, Dublin 1, T. 673 06 71 bzw. 673 03 62. Das Reisebüro vertritt das Busunternehmen Express Coaches, das zum Teil überraschend günstige Fernstrecken im Programm hat. Es besteht mindestens eine Verbindung täglich zu folgenden Zielorten: Cork, Galway, Limerick, Killarney, Listowel, Sligo, Wexford, Waterford, Derry, Cavan und Portumna.

— North Galway Club: Ormond Quay, T. 626 68 88. Busse nach Galway, die in der Regel um 18h, sonntags um 22.30h abfahren. Am besten vorher telefonisch buchen, denn es handelt sich um einen Reiseclub, der freigebliebene Sitzplätze weiterverscherbelt.

— Nestor Coaches: Tara Street, vor der Tara Station. Preisgünstige Busverbindungen nach Galway. Täglich um 18h, freitags sechs Abfahrten 14-18h. T. 091-971 44.

— McGeehan´s: diese Firma bietet Fahrten im Luxusbus nach Donegal an. Mit Fernseher, Videogerät und Toiletten ausgestattet, reicht der Bus an den Komfort eines Flugzeugs heran. Er fährt jeden Tag um 18h vorm Royal Dublin Hotel, O´Connell Street, ab. Zwischen Juni und September gabelt er Passagiere auch am Flughafen auf, und zwar jeden Tag um 17h.

Platzreservierungen von montags bis freitags von 9.30-17.30h unter Nummer 873 43 44 (Apparat 221).

Weiter zu Luft und zu Wasser

Per Flugzeug

— Aer Lingus: 40 Upper O´Connell Street. T. 705 65 65 ode 737 77 77. Eine weitere Filiale findet sich bei Nr. 42 der Grafton Street.

— Transfer zum Flughafen: zwischen 7.30 und 20.50h pendeln die Busse im Zwanzig- bis Dreißigminutenabstand zwischen Busaràs Station und dem Flughafen hin und her. Sonntags eingeschränkter Verkehr. Er setzt außerdem erst um 7.55h ein und endet gegen 20.20h.

Per Fähre

— Mit Sealink: 15 Westmoreland Street. T. 280 88 44. Sealink ist für Schiffsverbindungen von Dun Laoghaire nach Holyhead, von Rosslare nach Fishguard in Wales und von Larne nach Stranraer in Schottland zuständig.

— Irish Continental Lines: 2/4 Merrion Row. T. 661 05 11. Sorgt für den Fährverkehr von Rosslare nach Le Havre und Cherbourg in Frankreich.

— B&I Line: 16 Westmoreland Street. T. 872 47 11. Der Ansprechpartner für die Überfahrt von Dublin nach Liverpool, nach Holyhead und zur Insel Man (von Mai-September).

Weiterreise per Anhalter

— Richtung Norden: den Bus zum Flughafen nehmen und unterwegs an der Umgehungsstraße aussteigen.

— Richtung Limerick, Cork und Waterford: sich von Bus 51 an der Straße nach Naas absetzen lassen.

— Richtung Westen: mit Linie 66 bis Maynooth fahren.

— Richtung Wexford und Rosslare: in der Poolbeg Street, in der Nähe der Tara Street und etwas nördlich vom Trinity College, in den Bus Nr. 45 steigen und bis zur Haltestelle Bray im Süden Dublins fahren. Vom Ortsausgang kommt man am leichtesten weg. Wer mit dem eigenen Wagen oder mit dem Fahrrad nach Wexford oder Rosslare unterwegs ist, sollte die N 11 bei Gorey verlassen und der L 29 folgen, da diese Strecke kürzer und angenehmer zu fahren ist.