In der Umgebung

Wie man sich bettet

— Jugendherberge Foulksrath Castle: in Jenkinstown, Bus Ballyragget ab Kilkenny Castle. T. 05667 674. Geöffnet vom 1. März bis 31. Oktober. In einem Ende 1948/49 instandgesetzten Schloß vor einer hübschen Naturkulisse, 12 km außerhalb Kilkennys. Wegen der Atmosphäre sollte man auf einen Besuch nicht verzichten, aber der Laden ist wiederum renovierungsbdürftig. Der Bus fährt täglich außer sonntags um 17.30h vorbei. Auch Fahrradvermietung, aber nur sehr schlichte Drahtesel.

— Ardee House: Springmount, Waterford Road, T. 056626 99. Blitzsaubere, freundliche Unterkunft. Inhaberin ist Marie Finnegan.

— Old Rectory: Ennisnag, Stoneyford, T. und Fax 28 351. Das Dorf liegt gut ein Dutzend Kilometer von Kilkenny an der N 10 nach Waterford. An der Kreuzung von Ennisnag Lounge links abbiegen und den Schildern folgen. Einladendes Farmhouse mitten im Grünen, geführt von einem dem Kontinent entfleuchten Herrn Klaus Wenner, der seine Gäste freundlich aufnimmt. Großer Salon, großer Speisesaal. Ausstattung und Bilderdekor zeugen von sehr persönlichem Geschmack. Drei neu eingerichtete Zimmer, Bad auf dem Flur, ferner eine Sauna. Das Ganze zum pensionsüblichen Preis.

— Blancheville House: Dunbell, Maddoxtown, T. 27 197. Vom 1. März bis zum 1. November. Etwa 7 km von Kilkenny. Die N 10 nach Carlow und nach dem Rondell und der Tankstelle die erste Straße nach rechts in Richtung Dunbell einschlagen. Sich immer links halten, bis eine große Kreuzung erreicht ist. Von hier aus noch 500 m geradeaus den Schildern folgen. Andere Möglichkeit: auf der N 10 noch weitere gut 5 km entlangfahren und auf das Schild an der rechten Straßenseite achten. Es lohnt sich, dieses elegante georgianische Haus neben einem alten Turm aufzuspüren. Das ausgesuchte Mobiliar, besonders im Salon, zeugt vom Geschmack des irischen Adels. Fünf große Zimmer, eines davon mit eigenem Bad. Sehr liebenswürdiger Empfang. Man kann sein Abendessen hier einnehmen. Gute Hausmannskost. Die Küche bezieht ihre Zutaten vorwiegend aus dem eigenen Garten. Zu zweit Personen etwa 130 DM pro Nacht. Für das Gebotene ein ungemein günstiger Preis.