Bed & Breakfast

Wie in Abrahams Schoß

Achtung: Anfang August ist wegen einer Bootsregatta in Kinsale der Teufel los und ein Quartier folglich schwer zu bekommen.

— O´Farrell: 15 Main Street, T. 77 41 69. In der Ortsmitte. Oberhalb eines Ladens. Einfach und sauber. Badezimmer auf dem Flur. Preiswert.

— Wild Geese: 69 Main Street, T. 77 40 01. Im selben Haus unten ein Restaurant. Auch hier sehr schlichte Gemächer, aber gut geführt und unter den billigsten der Stadt.

— Sea View Guesthouse: Pier Road, T. 77 26 54 oder 77 22 48. Unten im Haus ein Pub. Kein besonderer Reiz, einfach möbliert, aber zumindest leidlich sauber. Ein Badezimmer pro Stockwerk.

— Mrs K. O´Donovan: Guardwell, T. 77 24 28. Von Anfang April bis Ende Oktober. In der Ortsmitte, gegenüber dem Folk House. Altehrwürdiges Familienhaus, darin kleine, aber anständige Zimmer. Netter Empfang.

— B&B Sceilig: bei Mary Hurley. T. 77 28 32. Auf dem Weg nach Summer Cove, unweit vom Spaniard-Pub. Damit jeder die richtige Adresse aus dem Häusermeer herausfinden: es handelt sich um ein kleines, etwas abseits und unterhalb der Straße gelegenes Haus mit Gärtchen zum Meer hin. Nach links blickt man auf Charles-Fort, nach rechts auf den Hafen von Kinsale. Die Schiffe gleiten gleich an unserer Nase vorbei. Eines der beiden zum Meer gehenden Zimmer besitzt sogar ein Badezimmer. Dafür reichlich unterkühlter Empfang.

— Millwater House B&B: Bandon Foad, Ballinacurra, T. 77 25 05. Ganzjährig außer an Weihnachten geöffnet. Etwa 1 km von Kinsale, an der Straße nach Inishannon. Auf einer kleinen Anhöhe, 100 m von der Straße. Dahinter Felder, so weit das Auge blickt: hier fand 1601 die berühmte Schlacht von Kinsale statt. Hübsches neues Haus mit säulengestütztem Vordach. Netter Empfang. Alle Zimmer mit Bad. Dennoch kaum 2 Euro teurer als vorstehenden Adressen.

— Walyunga B&B: Sandycove, T. 77 41 26. Vom 1. Februar bis Ende November geöffnet. So gelangt man hin: auf der Straße nach Clonakilty (über Ballinspittle) am Hotel Trident vorbei, anschließend auf der Brücke links, dann rechts. Danach nur noch den Schildern folgen. B&B mitten auf dem Lande, mit herrlichen Spazierwegen rundum. Zimmer mit allen Bequemlichkeiten. Eines davon erlaubt einen Blick, der förmlich in die Bucht eintaucht – ein Bett ist sogar schräg gestellt, damit der darin Liegende den richtigen Blickwinkel hat!

— Rosario: Sandycove, T. 77 28 10. Von Ostern bis Ende Oktober. Selbe Strecke wie zum Walyunga B&B, und ebenfalls gut ausgeschildert. Sehr angenehm und ferner gut gelegen, zwei Schritte vom Meer. Mrs Joan Chambers ist eine reizende Gastgeberin, der die Beschreibung ihres Hauses im Katalog der Guesthouses nicht den Humor verdirbt. Drei Zimmer, eingerichtet im Dreißiger-Jahre-Stil, zwei davon mit Blick auf die Bucht. Auch Abendessen möglich.

— The Burrows: Sandycove, T. 77 20 12. Ansprechendes Gebäude, im selben Winkel wie die vorangegangenen Adressen. Mrs Berta Lewis heißt die sympathische Inhaberin. Eines der Zimmer mit Blick aufs offene Meer.

— Carrigeen B&B: Carrigeen, Abbeyland´s, T. 77 26 87. Von Kinsale in Richtung auf das Trident Hotel, dann an der großen Brücke vorbei geradeaus fahren. Schöner Blick auf den Bandon River vom Hause aus. Angenehme Zimmer.