Louisiana

Wo Frankreichs Einfluß besonders spürbar ist

In den Herzen unserer Nachbarn, der Franzosen, nimmt Louisiana einen ganz besonderen Platz ein, denn Elternschaft verpflichtet. Zunächst wirkt diese flache und sumpfige Landschaft eher unspektakulär; und doch übt Louisiana eine gewisse Anziehungskraft aus, so dass man bald insgeheim ein zärtliches Gefühl für diesen amerikanischen Südstaat verspürt. Der unvergleichliche Erfolg der Romane des französischen Schriftstellers Denuzière beweist es. Auf Deutsch ist beispielsweise »Am Großen Fluß Mississippi« bei Goldmann erschienen. Lousiana verkörpert einen bestimmten Amerikamythos, ein Amerika, von dem nicht nur die Franzosen träumen. Deren Verbundenheit mit diesem Landstrich hat freilich größtenteils geschichtliche Gründe.