Machen wir ein Buch?

Reise, Sachbuch, Belletristik ...?
Alle interessanten Themen;
alles was bewegt.

Hier geht´s weiter!

Living in the US

Body: 

Praxistraining für Job und Alltag in den USA

cover

Living in the U.S., Langenscheidt Verlag

Auflage 2004, 29,90 Euro

"Living in the U.S." ist nicht etwa eines dieser vielen "Learning English" Kombinationen. Bei diesem Paket aus zwei Textbüchern und vier Audio CDs handelt es sich um einen Praxistrainer für das Leben und Arbeiten in den USA. Seine Aufgabe ist es, den Lernwilligen auf den nordamerikanischen Alltag vorzubereiten. Es ist also vor allem für Diejenigen geeignet, die einen längeren Aufenthalt in den USA planen bzw. dort auf unbestimmte Zeit leben wollen. "Living in the U.S." ist durchaus auch dazu geeignet, bestehende Sprachkenntnisse zu erweitern.

Auf den vier CDs befinden sich Dialoge, Interviews und vor allem Statements von nativen und eingewanderten Amerikanern. So kommen auch beispielsweise Mexikaner und Inder zu Wort, die durch einen bestimmten Akzent auffallen. Alle sprechen über ihre Lebenserfahrungen in den Vereinigten Staaten von Amerika und werden zwecks ihrer Ansichten und Erlebnisse von einem der amerikanischen Autoren des "Living in the U.S." Paketes interviewt.

Auf dem dünneren der beiden Textbücher finden sie einen Großteil des Audiomaterials als Transkription zum Mitlesen und besseren Verstehen. Das dickere Buch enthält Aufgaben zu Wortschatz und Grammatik, zum Beispiel die Übersetzung vom "American Slang" ins "Plain English" und Übungen und Vokabellisten zu den "idioms" (Dialekte oder Mundart) sowie zu den gängigsten Redewendungen. Besonders hervorzuheben sind die Abbildungen authentischer Dokumente wie die der Führerscheine.

Englisch ist den meisten von uns heutzutage durch Schulunterricht, Internet und Fernsehen gut vertraut. Aber was passiert, wenn wir in einem fremden Land stehen, mit fremden Gesetzten und Traditionen? Wenn uns ein New Yorker Taxifahrer einen Schwall tiefstem New-York-City-Street-Slang entgegenbringt?

Vermutlich fühlen wir uns wie ein Berliner im Allgäu.

Wer wissen will, wie er Situationen wie diese gekonnt meistern kann, oder ein Auto mietet, kauft oder verkauft, seine Versicherungen beantragt oder einen Führerschein macht, ist mit "Living in the U.S." sehr gut beraten.

Für Lernwillige mit guten Vorkenntnissen das optimale und preiswerte Multimediapaket zum Selbststudium!

  • Wissenswertes zum Thema Jobben und Arbeiten in den USA finden Sie hier.

MM

Living in the U.S. hier bestellen

Schenken