Übernachten und Verpflegung
Preiswert bis Drei-Sterne-Hotel
Ein paar Restaurant-Adressen
Preiswert
Ostello della Gioventù »G. Amadeo«: Strada Provinciale 31, 91016 Erice; Tel. 55 29 64, Fax 53 93 98; nach zwei Kilometern an der Straße nach Erice. Ganzjährig geöffnet. Man setze sich in den Bus nach Erice und bitte den Fahrer, an der Jugendherberge halt zu machen. Oder man steige in den Bus der Linie 2 und an der Haltestelle Ospedale Villa de Genni wieder aus; von dort sind es noch 350 m zu Fuß. Von 10-18h ist kein Einlaß. Wer bis nach Mitternacht wegzubleiben gedenkt, erhält einen Schlüssel. Ganz neue Herberge, wunderbar ruhig auf den Höhen über Tràpani gelegen, mit Blick über die Stadt, die Ägadischen Inseln und die Salinien, »lange Gevierte glitzernden Kristalls«. Kleine Schlafräume zu je sechs Betten, dazu Badezimmer für je zwei Räume, alles sehr sauber. Die Herberge verfügt über ein Restaurant, eine Bar und einen Aufenthaltsraum. Teurer als eine vergleichbare Jugendherberge in Deutschland, für hiesige Verhältnisse aber immer noch günstig. Die Herbergseltern sind hilfsbereit und können auch gute Tips zur Gegend geben.
Albergo Palazzo Vecchio: Sal. Ciampoli, 9, 98039, Tel: 223033
Mittlere Preislage
Hotel Villa Chiara: V. S. G. Bosco, 10, 98039, Tel: 2625421, Fax: 252109
Hotel Isabella: C.so Umberto, 58, Tel: 22 31 53, Fax: 22 31 55
Albergo Victoria: C. Umberto 81, 98039, Tel: 22 33 72, Fax: 26 23 567
Essen fassen
Für ein paar Euros
Pizzeria Calvino: Via Nunzio Nasi 71-73; montags zu. Altstadtlokal in einer Parallelstraße zum Corso Vittorio Emanuele. Treffpunkt der jungen Leute. Hier gibt´s köstliche Pizze zum Mitnehmen oder zum zwanglosen Auf-der-Stelle-Verzehren in kleinen Separées, außerdem Lasagne und Geflügel. Preiswerte und üppige Mahlzeiten. Ideal also für den finanziell schon etwas angeschlagenen Weltenbummler. Die Bedienung ist allerdings ein wenig hektisch, und man schließt mittags überpünktlich. Mensagänger werden sich gleich heimisch fühlen.
Trattoria Safina: Piazza Umberto I. 35, T. 227 08. Sonntags geschlossen, außer im August. Blick auf den Bahnhof. Drinnen ein Speisesaal mit Holztäfelung, in dem ein in voller Lautstärke dröhnender Fernseher wohl die Stimmung heben soll. Ein paar Tische stehen glücklicherweise auf dem Bürgersteig. Mittags hockt das Lokal gerammelt voll. Nette Bewirtung und erschwingliche Preise.
Panineria Poldo: auf der Piazza Carlo della Chiesa. Täglich warme Küche. Angenehme Terrasse an einem wunderschönen Platz. Hier verzehrt man ein Panino (Brötchen) oder ein Stück Pizza aus der Hand. Das Eis bei Gino´s gegenüber böte sich als Nachtisch an, wenn es leider nur nicht so abscheulich nach Chemie schmeckte. Immerhin beschert´s uns aber wieder zwei schöne Konditionale.
Mittelprächtig
Trattoria del Porto: Via Ammiraglio Staiti 45; T. 54 78 22. In der Nebensaison mittwochs geschlossen. Einladendes, blitzblankes Hafenrestaurant, von dem aus man der Ankunft der Aliscafi (Tragflügelboote) zuschauen kann. Auf der Speisekarte steht u.a. Fischkuskus. Tunesien liegt schließlich vor der Haustür! Auch die gefüllten und gegrillten Tintenfische sind ein Leckerbissen. Das Ganze mit frischem, süffigem Corvo - Spitzenwein aus Casteldaccia, nördlich von Palermo - begießen, und der Abend ist gerettet. Flinke Bedienung: die ganze Famiglia packt mit an. Netter Empfang. Unsere beste Adresse für mittlere Budgets.
Osteria La Botte: Corso Vittorio Emanuele 191. T. 87 11 50. Mitten in der Altstadt, mit Blick zur Piazza Jolanda. Länglicher Speisesaal mit Gewölbedecke, darin Holzbänke und -tische. An den Wänden erzählen Fotos vom Thunfischfang. Ausgezeichneter Kuskus und ergiebige Auswahl an Frischfisch. Stammkundschaft überwiegt; zivile Preise.
Trattoria del Corso: Corso Italia 51, T. 234 75. Sonntags Ruhetag. Ansprechender, klimatisierter Speisesaal. Die zahllosen Fotos an der Wand weisen den Wirt als Anhänger amerikanischer Basketball-»Dreamteams« aus. Preisgünstige, gute Gerichte.
Cantina Siciliana: Via Giudecca 32, T. 286 73. Montags geschlossen. In einer schmalen Parallelstraße zum Corso Italia. Den kleinen Speiseraum zieren blaue Fayencen. Küche zwar stadtbekannt, Pizzaliebhaber müssen ihr Glück allerdings woanders suchen.
Trattoria Fontana: Via San Giovanni Bosco 22-26, T. 240 56. Samstags und eine Woche im Oktober zu. Neben dem Bahnhof, gegenüber vom Hotel Crystal. Schattige Terrasse, auf der man ein preiswertes Touristenmenü verzehrt.