Reisen und übernachten
Tourismusbehörden und Vereine vor Ort
Jugendherbergen, Campingplätze und mehr
Autopannen: Non cè problema!
Via Cavour 44, 3. Stock, 00184 Rom, Tel. 06/487 11 52, Fax 488 04 92, info@ostellionline.org
Corso Italia 10, 20122 Mailand, www.touringclub.it/
Auskünfte an Ort und Stelle
Vorbemerkungen
Das nationale italienische Fremdenverkehrsbüro ENIT (Ente Nazionale Italiano per il Turismo) läßt sich in den Provinzen und Gemeinden durch folgende Büros vertreten: APT (Azienda di Promozione Turistica), IAT (Informazioni Accoglienza Turistica), EPT (Ente Provinciale per il Turismo), UPT (Ufficio Provinciale per il Turismo), AAPIT (Azienda Autonoma per l´Incremento Turistico und um die Verwirrung komplett zu machen AAST (Azienda Autonoma di Soggiorno e di Turismo); zuständig für die Urlauberberatung sind teilweise auch die Gemeinden selbst (Pro Loco).
Unter der Überschrift »Auskünfte für Touristen« geben wir der Einfachheit halber das oder die Büros an, bei denen ein Höchstmaß brauchbarer Informationen erhältlich sind. Deutsche Sprachkenntnisse sind beim sizilianischen Personal die Ausnahme, englische allerdings auch nicht selbstverständlich, was die Sache nicht gerade erleichtert. Die APT-Büros fielen größtenteils unserem Rotstift zum Opfer, da zu weit außerhalb. Sie verstehen sich auch in erster Linie als Verwaltung, weniger als Quelle für handfeste Auskünfte. Gleich nach der Ankunft in einer Stadt erkundige man sich nach den verfügbaren Broschüren, Stadtplänen und Faltblättern. Die sind häufig nicht schlecht gemacht und teilweise sogar in deutscher Sprache abgefaßt. Mit freundlicher Bestimmtheit auch auf einem Bettennachweis bzw. Lageplan der Hotels bestehen, selbst wenn die Angestellten eine Weile erfolglos herumwühlen sollten.
Die Verkehrsämter größerer Städte veröffentlichen monatlich einen Veranstaltungskalender. Alle APT-Büros sind mit einem öffentlich zugänglichen Computer (SARITEL) ausgerüstet, der alle verfügbaren Auskünfte zu der jeweiligen Region ausspuckt.
Übergeordnete Adresse für Sizilien
In Caltanissetta, Catania, Enna, Messina, Palermo, Ragusa, Syrakus und Tràpani existiert jeweils eine für die gesamte Provinz zuständige Azienda Autonoma Provinziale per l´Incremento Turistico (Adressen und Telefon s. www.enit.it).