Trois-Pistoles (Vorwahl 418)

Der kuriose Ortsnamen soll auf einen Reisenden zurückgehen, dessen silberner Trinkbecher im Wert von drei Pistolen im Fluß versank, womit der Fluß und später der Ort seinen Namen weghatte. Ätsch, reingefallen: "Pistole" meint nämlich nicht nur den bekannten Schießprügel, sondern auch eine alte spanische Goldmünze! Da klärt sich alles auf. Französischkundige hätten gleich stutzig werden müssen: zu deutsch Pistole heißt in der Sprache Molières nämlich gar nicht pistole sondern pistolet, womit wir unsere universelle Bildung mal wieder wortreich unter Beweis gestellt hätten.

Zurück zum Thema: unmittelbar gegenüber die Inseln Ile aux Basques und Les Razades, beides Vogelparadiese mit Silbermöwen, Eiderenten, Blaureiher, Nachtreiher mit schwarzer Krone und anderem Federvieh. Eine günstige Gelegenheit, auf Foto-Safari zu gehen oder zum Walegucken bietet sich mit François Côté, einem sachkundigen Walfreund. T. 851-12 92 oder 850-32 40. Im Ort selbst noch eine sehenswerte Kirche. Und im Juli steigt das Insel-Fest ...

Fähre über den Lorenzstrom, von Trois-Pistoles nach Les Escoumins: zwei Fährverbindungen täglich vom 1. Juni bis zum 31. Oktober; Fahrzeit eineinhalb Stunden. Auskunft und Buchung unter T. 851-46 76.

Zeltplatz der Gemeinde Trois-Pistoles: ab Route 132 ausgeschildert, T. 851-13 77. Geöffnet von Mitte Juni bis Anfang September. Attraktive Lage nahe am Fluß und mitten im Grünen; gut in Schuß, mit Schwimmbad und Strand. In der Nähe Möglichkeit zum Forellenangeln.

Kost & Logis in der Umgebung

Auberge Saint-Simon: 18, Rue Principale, in Saint-Simon, an der Route 132 in Richtung Rimouski, T. (418) 738-29 71. Aufnahme von Mitte Mai bis Mitte Oktober. Idyllisches Holzhaus, im Innern urgemütlich; mit einem Eßzimmer wie zu Hause bei Muttern. Die hervorragende Küche tut ein übriges: Meeresfrüchte; Fisch; kleine, liebevoll zubereitete Gerichte; Bunte Kammuscheln in Weißwein mit Kapern; Lammragout mit Kräutern, hausgemachter Joghurt. Gepfefferte Preise, dafür kommt man aber in den Genuß einer unverfälschten regionalen Gastronomie. Sonntags Brunch. Einladende Zimmer; Fahrradfahrer erhalten einen Preisnachlaß von zehn Prozent! Eine durch und durch empfehlenswerte Unterkunft.

Gîte du Passant La Maison des Églantiers: 300, Rang 4 Est, Saint-Mathieu, T. 738-28 22. Von Saint-Simon auf der Straße Richtung Rimouski weiterfahren; an der Route 132 liegt nach Saint-Simon der Ort Saint-Mathieu. Caramba, gibt´s denn hier nur Heilige? Durch das Dorf zuckeln, dann rechts in die letzte Straße einbiegen und ungefähr 5 km auf der Landstraße bleiben, bis ein entsprechendes Hinweisschild auftaucht. Der ansprechende Neubau im für die Gegend typischen Stil ist allerdings für starke Raucher tabu, darauf sei hingewiesen! Vor sämtlichen Fenstern breitet sich "Natur pur" aus; herrliche Blicke auf die umliegenden Wälder und Seen. Innen ist das Haus ganz mit Holz ausgekleidet. Ein sympathisches junges Paar kümmert sich um seine Gäste: Gervais ist Schreiner, seine Frau Jocelyne eine leidenschaftliche Naturliebhaberin. Zimmer zum Wohlfühlen, geschmackvoll eingerichtet und zu erschwinglichen Preisen. Auf dem Frühstückstisch stehen Crêpes, Brot, Joghurt und selbsteingekochte Marmelade. Ein weltabgeschiedenes Fleckchen, zum Erholen bestens geeignet.