PROVINZ QUEBEC

Für Franzosen ist Kanada zuallererst gleichbedeutend mit Quebec. Seitdem sie Félix Leclerc daran erinnert hat, dass die Bewohner »einiger Morgen Schnees« jenseits des Atlantik weiter ihre Sprache sprechen, sind sie fasziniert von diesen nordamerikanischen Frankophonen, die zwar französisch sprechen, deshalb aber noch lange keine Franzosen sind. Drei Jahrhunderte der Isolation und Kämpfe haben bei den von Ludwig XV. im Stich gelassenen Untertanen ein eigenes Nationalgefühl entstehen lassen. Und wenn die Bewohner Quebecs dazu neigen, die Franzosen zu verdammen, so haben sie zum Teil gar nicht so Unrecht. Zum historischen Gesichtspunkt kommt nämlich, dass die Franzosen, in ihrem unerschütterlichen Nationalstolz, ständig Vergleiche anstellen, bei denen ihr Mutterland natürlich stets besser abschneidet. Die Frankokanadier lieben und bewundern zwar das Land ihrer Vorfahren, aber selbst wenn sie noch zum kanadischen Bündnis gehören und ihre Provinz vielleicht nie zum souveränen Staat wird, sind sie sicher nicht Teil einer entfernten französischen Provinz!

Frankreich und Quebec trennt nicht nur der Atlantik; durch die Jahrhunderte hat sich eine eigene Geisteshaltung herausgebildet. Die Frankokanadier kennzeichnet eine nordamerikanische Mentalität, die geprägt ist durch den Pioniergeist ihrer Ahnen, welche gekämpft haben, um in einem Land voller Schnee und klirrender Kälte bestehen zu können. Uns, in der Alten Welt, fällt es manchmal schwer, die Leistungen der Nordamerikaner zu würdigen, da unsere Werte in einer historischen Kontinuität wurzeln, während der Pioniergeist bei letzteren immer noch volle Gültigkeit besitzt.ende