Restaurants

Bezahlbar

Jackson´s Beef House: West Hastings 207, Ecke Cambie Street. Speisesaal im Untergeschoß. Für Geizkragen und sparsame Schwaben: Obdachlose nehmen morgens hier ihr Frühstück ein oder gönnen sich mittags einen Hamburger. Sauber.
The Pit Pub: Student Union Building (im Keller), an der University of British Columbia (UBC). Bier und Tacos für ein paar Cents. Deshalb auch vollgestopft mit Studenten. Abends Diskothek von 19 bis 2 Uhr. Echt nett. Von der Innenstadt mit den Linien 4, 10 oder 14 zu erreichen.

In Chinatown (untere Kategorie)

The Only Fish and Oyster Café: East Hasting Street 20. Tel. 681-65 46. Chinesisches Restaurant. Bis 22 Uhr geöffnet, donnerstags und samstags bis 24 Uhr. Man kehrt hier sicher nicht ein, um die tolle Einrichtung zu bewundern, sondern um all die verschiedenen Sorten von hervorragend zubereitetem Frischfisch zu genießen. Platz genommen wird an einem großen U-förmigen Tisch auf Barhockern. Eine Institution in Vancouver.
Kam Gok Yuen: East Pender Street 142, im Herzen von Chinatown. Samstags abends wird bis 0.45 Uhr bedient. Neonbeleuchtung und Bedienung in knallgelbem Kostüm. Reichhaltige, preiswerte Gerichte.
New Capital Smorgasboard: East Pender Street 158, unweit der Main Street. Bis 21 Uhr in Betrieb. Mittwochs Ruhetag. Für alle mit mächtig Hunger: Smorgasboard bedeutet auch in Kanada "Büffet"; für unter zehn Dollar bedient man sich nach Belieben: Suppen, Fisch, Huhn, Schwein etc. Sieht also anders aus, als wir es aus Skandinavien kennen. Aufmerksame Bedienung.
Japanese Deli House: Powell Street 381. Tel. 681-64 84. Leckere japanische Küche, gar nicht so teuer. Ein wenig auch Treffpunkt der jungen Alternativen, die hier über das nächste Treffen der Umweltschutzgruppe beratschlagen, diskutieren und nebenher schnabulieren.
Toby Japanese Restaurant: 2627 Commercial Drive, Tel. 872-60 59. Verlockende Specials und leckere Tempuras, die sogar wir uns leisten können. Macht schon gegen 21 Uhr dicht und hat es auch zwischen 15 und 17 Uhr nicht nötig, hungrige Mäuler zu stopfen. Bei der Arbeit cool bleibende Japaner erlebt man nicht alle Tage.

In Gastown

The Old Spaghetti Factory: Water Street 53. Tel. 684-12 88. Ob in den Vereintigten Staaten oder in die Kanada: die Spaghetti Factory ist immer schon da. Die Wände sind zugehängt mit Haufen alten Krams: ob echte Antiquitäten und auf alt getrimmter Plunder, ist völlig nebensächlich. Gemütlich, nette Bedienung, tadelloses Essen zu anständigen Preisen. Die Jugend von Vancouver findet sich samstags abends hier ein.
Umberto: Water Street 321. Tel. 683-83 76. Vornehmer. Italienische Küche. Mittags Treffpunkt der Yuppies aus dem Viertel. Terrasse mit Blick auf den Bahnhof und den Georgia Strait.

rund um die Robson STreet

Great Ocean: Denman Street 703, Ecke Alberni Street. Nicht weit vom Hafen. Vietnamesisches Restaurant. Bietet einige preiswerte, ordentliche Gerichte an. 20 % Preisnachlaß, wenn man die Gerichte zum Mitnehmen ordert.
Poncho´s Mexican Restaurant: Denman Street 835. Tel. 683-72 36. Küche täglich zwischen 17 und 23 Uhr unter Dampf. Üppige mexikanische Kost. Die Inhaberin spricht in drei Zungen und ist eine Seele von Mensch.
Ein paar Lokale am Ende von Denman Street, Ecke Davie Street, halten Pizza, Suppen oder andere Sachen, die schnell sättigen, bereit.

Vornehmer

Chez Thierry: Robson Street 1674, Nähe Bidwell Street, unweit von Burrard Street. Nur abends und dann auch nur bis 22.30 Uhr geöffnet. Französisches Restaurant, wie unschwer zu erraten. Auf der Karte: Kressesalat, Fischpâté, Forellenfilet ... alles Geschmackssache. Die Rechnung erreicht denn auch schnell standesgemäß luftige Höhen. Nur was für finanziell Schwindelfreie.
Bananas: Robson Street 1044. Tel. 682-24 11. Von Montag bis Samstag bis Mitternacht geöffnet, sonntags bis 22 Uhr. Kalifornisches Restaurant; freundlicher Empfang, genauso nette Preise.
El Mariachi: Denman Street 735, zwischen Alberni und Robson Street. Tel. 683-49 82. Bis 23 Uhr ansteuern. Montags ruht der Betrieb. Abwechslungsreiche Karte mit mexikanischen Gerichten. Wir raten zum Fisch oder auch dem Pollo à la mejicana. Aufgepaßt: die Hot sauce ist wirklich hot!
Quilicum: Davie Street 1724. Tel. 681-70 44. Sommers bis 23 Uhr. Küche der Indianer an der amerikanischen Westküste. Ein paar Stufen führen zu dem dezent beleuchteten und mit indianischen Skulpturen ausgeschmückten Speisesaal, wo man auf Kissen Platz nimmt. Exzellente Lachsgerichte.
A Kettle of Fish: Pacific Street 900, Ecke Hornby Street. Sehr renommiertes Speiselokal, das sich seinen guten Namen entgelten läßt. Zweigeteilt: hier feiner Speisesaal, dort Bistro. Als arme Schlucker haben wir uns fürs Bistro entschieden, dies aber nicht bereut: Fisch- und Fleischgerichte können sich sehen lassen. Mal die Nußtorte versuchen!
Carnegie´s Bar and Grill: West Broadway 1620. Tel. 733-41 11. Restaurant und Kneipe in einem, trotz der Yuppies ganz nett. Häufig Live-Musik: oft versucht sich Bob Murphy am Piano. Nicht übel, und obendrein noch ein sympathischer Bursche.

Bis spät in die Nacht (preiswert)

Doll and Penny´s: Davie Street 1167. Schließt normalerweise um 3 Uhr, freitags und samstags um 4 Uhr, sonntags um 1 Uhr. Man kommt eher später hierher: Doll and Penny´s bildet herkömmlicherweise den Schlußpunkt des Abends. Theater- oder Cabareteinrichtung, so genau läßt sich das nicht sagen, Canapés, ein Haufen Zeugs an den Wänden. Hier darf man auch noch einen späten Hunger stillen; die Nahrungsaufnahme spielt aber nur eine Nebenrolle. Obwohl die Zwiebelsuppe gar nicht schlecht ist!