Billig wohnen gegen HilfeMachen wir ein Buch?
Im Gasthaus
Body:
Vokabeln im Restaurant
|
Unterkunft |
|||
| Wo ist ein Hotel? | Dsotschid buudal chaana bajdag jum we? | Haben Sie ein freies Zimmer? | Sul ör' bajwal nad olgochyg chüsje? |
| Was kostet das? | Ene jamar ünetej we? | Das ist sehr teuer. | Ene ih üntej jum bajna. |
| Wie lange bleiben Sie? | Ta ched chonoh we? | Ich reise heute ab. | Bi ön'dör jawna. |
| Ich reise morgen ab. | Bi nar margaasch jawna. | ||
| Ich werde drei Tage bleiben. | Bi gurwan ödör bajh aa. | Ich möchte jetzt bezahlen. | Bi odoo toozoo chijmeer baina. |
| Badezimmer | usand oroh ör' | Doppelzimmer | chojor hünij tasalgaa |
| Dusche | schürschüür | Einzelzimmer | neg chünij tasalgaa |
| Fahrstuhl | lift | Gasthof | guandstaj buudal |
| Hotel | dsotschid buudal, hotel | Jurte | ger |
| Stockwerk | davchar | Toilette | jorlon |
| Zelt | majhan; asar | ||
|
Im Restaurant |
|||
| Wo ist ein Restaurant? | Restoran chaa bajna? | Bringen Sie mir ... | ... awtschirsch ög'tsch |
| Ich möchte ... essen. | Bi ... idmeer bajna. | Ich möchte ... trinken. | Bi ... uumaar bajna. |
| Ich möchte etwas Kaltes / ohne Fleisch essen. | Bi hüjten / mahgüj jum idmeer bajna. | Haben Sie Bier? | Piwo bajna uu? |
| Ich habe das nicht bestellt. | Bi üünijg dsahialaagüj. | Guten Appetit | Sajchan choollooroj |
| Es hat sehr gut geschmeckt. | Ih sajhan amttaj bajlaa | Prost | Mend ee Dsa, uutsgaaja |
| Auf Ihre Gesundheit | Erüül mendijn töl' | Darf ich Sie einladen? | Tanyg uridsh boloh uu? |
| Bringen Sie, bitte, die Rechnung | Dsögögtsch', tootsoogoo hije. | Beefsteak | bifschtek |
| Bier | piwo, schar ajrag | Brot | talh |
| Butter | maslo; schar tos; zözgijn tos | Café | kafe |
| Cognac | konjak | Dessert | tschicherleg dsüjl |
| Durst | tsangaa | Eiscreme | möh'ldös |
| Essen | chool | Fisch | dsagas, dzagas |
| Fleisch | mah | ohne Fett | chgüj mah |
| Frühstück | ögl'nij hool; ögl'nij tsaj | Gaststätte | guands |
| Geflügel | schuwuuny mach | Gemüse | nogoo |
| Getränk(e) | undaa; uuschny dsüjls | Hammelfleisch | mah ireg, hooni mach |
| Huhn | tahia | Imbiß | dsuusch |
| Joghurt | tarag | Kaffee | kofe |
| Kalbsfleisch | tugalyn mah | Kartoffeln | töms |
| Käse | bjaslag | Kellner | ds'gtsch |
| Kumys | ajrag | Lebensmittel | hünsnij baran |
| Limonade | undaa, limonad | Milch | süü |
| Stutenmilch | güünij süü | Milchtee | süütei tsaj |
| Mineralwasser | raschaan (us) | Mittagessen | üdijn hool |
| Nudeln | gojmon | Nudelsuppe | guriltaj schöl |
| Obst | dshims | Pfeffer | tschindshüü; perets; haluun noguu |
| Rechnung | tuutsuuni tsaas | Reis | tsagaan nbudaa, nbudaa |
| Restaurant | restoran; guands; dsoogijn gadsar | Rindfleisch | ührijn mah |
| Salz | daws | Schafsfleisch | honiny mah |
| Schaschlik | schaschlyk | Schnaps | arhi |
| Schnitzel | schnitsel | Schweinefleisch | gahajn mah |
| Speisekarte | choolny tses | Suppe | schöl |
| Tee | tsaj | Milchtee | süütej (mit Milch und Salz: dawstaj tsaj) |
| Wasser | uga; haluun us (heißes Wasser) | Wein | dars |